Согласование устава, наконец, поставило точку и в спорах экспертов о правильном написании имени университета. Отныне аббревиатура САФУ пишется без скобок.
На собрании сотрудников САФУ профессор кафедры русского языка, доктор филологических наук, председатель региональной общественной организации «Ассоциация лингвистов-экспертов по коммуникативным спорам» Татьяна Александровна Сидорова прояснила ситуацию: «В данном наименовании Северный означает местонахождение университета. Арктический не является однородным понятием по отношению к Северному именно в этом контексте и предполагает назначение этого университета, его объект, цель. Таким образом, написание САФУ с заключением в скобки буквы «А» некорректно. Это наименование следует правилам имён собственных.
Аббревиатура САФУ — звукового типа и должна произноситься с ударением на опорное слово. В нашем случае этим слово является слово — университет, следовательно, и ударение должно падать на последний слог». Вместе с тем, при расшифровке аббревиатуры скобки остаются: Северный (Арктический) федеральный университет.